влезте

Лицензионно споразумение с краен потребител (EULA) на CleverControl

This End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you and CleverControl LLC

This EULA agreement governs your acquisition and use of our CleverControl software ("Software") directly from CleverControl LLC or indirectly through a CleverControl LLC authorized reseller or distributor (a "Reseller").

Моля, прочетете внимателно това споразумение за EULA и Правила и условия (https://clevercontrol.com/terms-and-conditions/), преди да завършите инсталационния процес и да използвате софтуера CleverControl. Те предоставят лиценз за използване на софтуера CleverControl и съдържат гаранционна информация и отказ от отговорност.

If you register for a free trial of the CleverControl software, this EULA agreement will also govern that trial. By clicking "accept" or installing and/or using the CleverControl software, you are confirming your acceptance of the Software and agreeing to become bound by the terms of this EULA agreement.

Ако сключвате това споразумение за ЛСКП от името на компания или друго юридическо лице, вие декларирате, че имате правомощието да обвържете такова лице и неговите филиали с тези правила и условия. Ако нямате такова правомощие или ако не сте съгласни с правилата и условията на това EULA споразумение, не инсталирайте и не използвайте Софтуера и не трябва да приемате това EULA споразумение.

You expressly understand and agree that your use of the services is at your sole risk, and the services are provided "AS IS" and "AS AVAILABLE" with all its faults, without warranty of any kind, without performance assurances or guarantees of any kind.

This EULA agreement shall apply only to the Software supplied by CleverControl LLC herewith regardless of whether other software is referred to or described herein. The terms also apply to any CleverControl LLC updates, supplements, Internet-based services, and support services for the Software, unless other terms accompany those items on delivery. If so, those terms apply.

Предоставяне на лиценз

CleverControl LLC hereby grants you a personal, non-transferable, non-exclusive licence to use the CleverControl software on your devices in accordance with the terms of this EULA agreement.

Имате право да зареждате софтуера CleverControl (например компютър, лаптоп, мобилен телефон или таблет) под ваш контрол. Вие носите отговорност да гарантирате, че вашето устройство отговаря на минималните изисквания на софтуера CleverControl.

Имате право да инсталирате CleverControl на устройства, които по право притежавате, или трябва да получите писмено разрешение от законния собственик за инсталиране. Вие сте длъжни да информирате надлежно всички потребители на устройството, на което инсталирате такъв софтуер, че са обект на наблюдение. Ако устройството се намира на обществено място, известието за наблюдение трябва да се показва на видно място. Неспазването на гореспоменатите условия може да доведе до нарушение на закона и може да доведе до парични и наказателни санкции.

Лицензите на CleverControl са предназначени стриктно за броя компютри, ограничени от срока на лиценза, и не подлежат на прехвърляне. Нямате право да прехвърляте регистрирания лиценз от един компютър на друг. Ако трябва да използвате CleverControl на по-голям брой устройства, отколкото позволява вашият лиценз, трябва да закупите надстройка.

Нямате право да:

  • Редактирайте, променяйте, модифицирайте, адаптирайте, превеждайте или променяйте по друг начин целия или която и да е част от Софтуера, нито позволявайте целият или която и да е част от Софтуера да бъде комбиниран или включен в друг софтуер, нито да декомпилира, разглобява или извършва обратно инженерство Софтуер или опит за извършване на подобни неща

  • Да възпроизвеждате, копирате, разпространявате, препродавате или използвате по друг начин Софтуера за каквито и да било търговски цели

  • Прехвърляне на регистрирани лицензи от едно устройство на друго

  • Позволете на всяка трета страна да използва Софтуера от името или в полза на трета страна

  • Използвайте Софтуера по начин, който нарушава приложимите местни, национални или международни закони

  • Use the Software for any purpose that CleverControl LLC considers is a breach of this EULA agreement

Интелектуална собственост и собственост

CleverControl LLC shall at all times retain ownership of the Software as originally downloaded by you and all subsequent downloads of the Software by you. The Software (and the copyright, and other intellectual property rights of whatever nature in the Software, including any modifications made thereto) are and shall remain the property of CleverControl LLC.

CleverControl LLC reserves the right to grant licences to use the Software to third parties.

Прекратяване

This EULA agreement is effective from the date you first use the Software and shall continue until terminated. You may terminate it at any time upon written notice to CleverControl LLC.

Също така ще бъде прекратено незабавно, ако не спазите някое от условията на това споразумение за ЛСКП. При такова прекратяване, лицензите, предоставени от това EULA споразумение, незабавно ще бъдат прекратени и вие се съгласявате да спрете всякакъв достъп и използване на Софтуера. Разпоредбите, които по своето естество продължават и оцеляват, ще оцелеят и след прекратяването на това споразумение за ЛСКП.

Приложим закон

Това EULA споразумение и всеки спор, произтичащ от или във връзка с това EULA споразумение, се управляват и тълкуват в съответствие със законите на Обединеното кралство.