End-User License Agreement (EULA) ng CleverControl

This End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you and Clever Security Software LTD

This EULA agreement governs your acquisition and use of our CleverControl software ("Software") directly from Clever Security Software LTD or indirectly through a Clever Security Software LTD authorized reseller or distributor (a "Reseller").

Mangyaring basahin nang mabuti ang kasunduan sa EULA at Mga Tuntunin at Kundisyon (https://clevercontrol.com/terms-and-conditions/) bago kumpletuhin ang proseso ng pag-install at gamitin ang CleverControl software. Nagbibigay sila ng lisensya para gamitin ang CleverControl software at naglalaman ng impormasyon ng warranty at mga disclaimer sa pananagutan.

If you register for a free trial of the CleverControl software, this EULA agreement will also govern that trial. By clicking "accept" or installing and/or using the CleverControl software, you are confirming your acceptance of the Software and agreeing to become bound by the terms of this EULA agreement.

Kung papasok ka sa kasunduang ito ng EULA sa ngalan ng isang kumpanya o iba pang legal na entity, kinakatawan mo na may awtoridad kang isailalim ang naturang entity at ang mga affiliate nito sa mga tuntunin at kundisyong ito. Kung wala kang ganoong awtoridad o kung hindi ka sumasang-ayon sa mga tuntunin at kundisyon ng kasunduang ito ng EULA, huwag i-install o gamitin ang Software, at hindi mo dapat tanggapin ang kasunduang ito ng EULA.

You expressly understand and agree that your use of the services is at your sole risk, and the services are provided "AS IS" and "AS AVAILABLE" with all its faults, without warranty of any kind, without performance assurances or guarantees of any kind.

Ang kasunduang ito ng EULA ay malalapat lamang sa Software na ibinibigay ng Clever Security Software LTD kasama nito, hindi alintana kung ang ibang software ay tinutukoy o inilarawan dito. Nalalapat din ang mga tuntunin sa anumang mga update, suplemento, serbisyong nakabatay sa Internet, at mga serbisyo ng suporta sa Clever Security Software LTD para sa Software, maliban kung kasama ng ibang mga tuntunin ang mga item na iyon sa paghahatid. Kung gayon, naaangkop ang mga tuntuning iyon.

Pagbibigay ng Lisensya

Ang Clever Security Software LTD ay binibigyan ka nito ng personal, hindi naililipat, hindi eksklusibong lisensya upang gamitin ang CleverControl software sa iyong mga device alinsunod sa mga tuntunin ng kasunduang ito sa EULA.

Pinahihintulutan kang i-load ang CleverControl software (halimbawa isang PC, laptop, mobile o tablet) sa ilalim ng iyong kontrol. Responsibilidad mong tiyaking natutugunan ng iyong device ang pinakamababang kinakailangan ng CleverControl software.

Pinapayagan kang mag-install ng CleverControl sa mga device na nararapat mong pagmamay-ari, o dapat kang makakuha ng nakasulat na pahintulot ng may-ari para sa pag-install. Obligado kang maayos na ipaalam sa lahat ng mga user ang device kung saan mo ini-install ang naturang software na sumasailalim sila sa pagsubaybay. Kung ang aparato ay matatagpuan sa isang pampublikong lugar, ang isang abiso tungkol sa pagsubaybay ay dapat na maipakita nang malinaw. Ang pagkabigong sumunod sa mga nabanggit na kundisyon sa itaas ay maaaring magresulta sa paglabag sa batas at maaaring humantong sa monetary at kriminal na mga parusa.

Ang Mga Lisensya ng CleverControl ay mahigpit na inilaan para sa bilang ng mga computer na nililimitahan ng termino ng lisensya at hindi naililipat. Hindi ka pinapayagang ilipat ang nakarehistrong lisensya mula sa isang computer patungo sa isa pa. Kung kailangan mong gumamit ng CleverControl sa mas malaking bilang ng mga device kaysa sa pinapayagan ng iyong lisensya, dapat kang bumili ng upgrade.

Hindi ka pinapayagang:

  • I-edit, baguhin, baguhin, iakma, isalin o kung hindi man ay baguhin ang kabuuan o anumang bahagi ng Software o pahintulutan ang kabuuan o anumang bahagi ng Software na isama o maging incorporated sa anumang iba pang software, o i-decompile, i-disassemble o i-reverse engineer ang Software o pagtatangkang gawin ang anumang ganoong mga bagay

  • Paramihin, kopyahin, ipamahagi, ibenta muli o kung hindi man ay gamitin ang Software para sa anumang komersyal na layunin

  • Maglipat ng mga nakarehistrong lisensya mula sa isang device patungo sa isa pa

  • Pahintulutan ang anumang ikatlong partido na gamitin ang Software sa ngalan ng o para sa kapakinabangan ng anumang ikatlong partido

  • Gamitin ang Software sa anumang paraan na lumalabag sa anumang naaangkop na lokal, pambansa o internasyonal na batas

  • Gamitin ang Software para sa anumang layunin na itinuturing ng Clever Security Software LTD na isang paglabag sa kasunduang ito ng EULA

Intelektwal na Ari-arian at Pagmamay-ari

Ang Clever Security Software LTD ay dapat sa lahat ng oras na panatilihin ang pagmamay-ari ng Software bilang orihinal na na-download mo at lahat ng kasunod na pag-download ng Software sa iyo. Ang Software (at ang copyright, at iba pang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian sa anumang kalikasan sa Software, kabilang ang anumang mga pagbabagong ginawa dito) ay at mananatiling pag-aari ng Clever Security Software LTD.

Inilalaan ng Clever Security Software LTD ang karapatang magbigay ng mga lisensya para magamit ang Software sa mga ikatlong partido.

Pagwawakas

Ang kasunduang ito sa EULA ay may bisa mula sa petsa na una mong ginamit ang Software at magpapatuloy hanggang sa wakasan. Maaari mong wakasan ito anumang oras sa nakasulat na paunawa sa Clever Security Software LTD.

Ito ay agad ding magwawakas kung hindi ka makakasunod sa anumang tuntunin ng kasunduang ito sa EULA. Sa naturang pagwawakas, ang mga lisensyang ipinagkaloob ng kasunduang ito sa EULA ay agad na magwawakas at sumasang-ayon kang ihinto ang lahat ng pag-access at paggamit ng Software. Ang mga probisyon na ayon sa kanilang likas na katangian ay nagpapatuloy at mananatili ay makakaligtas sa anumang pagwawakas ng kasunduang ito sa EULA.

Namamahala sa Batas

Ang kasunduang ito sa EULA at anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa o may kaugnayan sa kasunduang ito ng EULA ay pamamahalaan at ipakahulugan alinsunod sa mga batas ng United Kingdom.