Theo dõi thời gian cho Jira với nhật ký công việc tự động

CleverControl for Jira là ứng dụng theo dõi thời gian Jira dành cho máy tính để bàn của nhóm bạn.

Các thành viên trong nhóm xem nhiệm vụ Jira Cloud được giao của họ trong CleverControl, bắt đầu hẹn giờ bằng một cú nhấp chuột cho đúng nhiệm vụ và thời gian sẽ tự động chuyển đến nhật ký công việc của nhiệm vụ trong Jira. Người quản lý nhận được báo cáo thời gian theo người dùng, nhiệm vụ và dự án.

  • Miễn phí trong tất cả các gói CleverControl
  • Hoạt động với Jira Cloud
  • Đăng nhập Atlassian an toàn

Theo dõi thời gian thực hiện các tác vụ Jira. Nhật ký công việc tự động chuyển đến Jira.

Cách hoạt động của tính năng theo dõi thời gian Jira trong CleverControl

Kết nối một lần, sau đó theo dõi thời gian thực hiện các tác vụ Jira từ ứng dụng CleverControl. Nhật ký công việc đạt tới Jira mà không cần nhập thời gian thủ công.

  1. 1. Kết nối

    Quản trị viên kết nối Jira Cloud với tổ chức CleverControl. Sau đó, mỗi thành viên trong nhóm liên kết tài khoản Atlassian của riêng họ thông qua đăng nhập OAuth 2.0 an toàn, ngay từ ứng dụng CleverControl, ngay cả khi không có quyền truy cập vào trang tổng quan.

  2. 2. Theo dõi thời gian

    Mở các nhiệm vụ Jira được giao cho từng thành viên trong nhóm sẽ tự động xuất hiện trong ứng dụng và trang tổng quan CleverControl. Chọn một nhiệm vụ trong trình theo dõi và nhấp vào Start.

  3. 3. Ghi nhận thời gian

    Khi bạn nhấp vào Stop hoặc nhiệm vụ được chuyển sang Done trong Jira, thời gian sẽ được gửi đến nhật ký công việc của nhiệm vụ trong Jira thay mặt bạn.

Trình theo dõi thời gian trên máy tính để bàn được xây dựng xung quanh các tác vụ Jira của bạn

Nhiệm vụ Jira của bạn, luôn được cập nhật

CleverControl nhập các tác vụ đang mở được giao cho từng người dùng, cùng với các dự án, chức danh và trạng thái của họ, đồng thời giữ chúng đồng bộ hóa với Jira. Các bài tập mới thường xuất hiện trong vòng một phút mà không cần khởi động lại bất cứ thứ gì.

Hẹn giờ Jira bằng một cú nhấp chuột

Chọn tác vụ Jira trong trình theo dõi CleverControl và bắt đầu hẹn giờ. Chuyển sang nhiệm vụ khác luôn là sự lựa chọn của bạn. Một nhiệm vụ mới không bao giờ làm gián đoạn bộ đếm thời gian đang chạy.

Nhật ký công việc tự động

Mỗi khoảng thời gian đã hoàn thành sẽ được gửi tới nhật ký công việc của Jira về nhiệm vụ của nó, thay mặt cho thành viên nhóm đã theo dõi nó. Theo dõi thời gian tự động trong Jira mà không cần nhập thời gian thủ công.

Hoạt động từ ứng dụng máy tính để bàn

Các thành viên trong nhóm theo dõi thời gian trong ứng dụng CleverControl trên máy tính của mình. Jira không cần mở trên trình duyệt.

Tự động dừng khi hoàn thành một công việc

Nếu một tác vụ được chuyển sang Done trong Jira trong khi bộ hẹn giờ của nó đang chạy, CleverControl sẽ dừng bộ hẹn giờ tại thời điểm tác vụ được hoàn thành và ghi lại thời gian. Các tác vụ đã hoàn thành sẽ rời khỏi danh sách nhưng vẫn ở trong lịch sử và báo cáo, đồng thời quay lại nếu tác vụ được mở lại.

Không mất thời gian, không trùng lặp

Nếu Jira tạm thời không khả dụng thì thời gian vẫn ở CleverControl với lý do và trạng thái đồng bộ hóa hiển thị và được gửi lại sau mà không tạo nhật ký công việc trùng lặp.

Nhật ký công việc nằm trong nhiệm vụ Jira

Thời điểm bắt đầu và thời lượng:

Mỗi khoảng thời gian đã hoàn thành sẽ được thêm vào nhật ký công việc của nhiệm vụ cùng với thời gian bắt đầu và thời lượng của nó.

Thay mặt thành viên trong nhóm:

Mỗi nhật ký công việc thuộc về người theo dõi thời gian, thông qua tài khoản Atlassian của chính họ.

Không có gì thay đổi:

CleverControl không thay đổi tiêu đề nhiệm vụ, trạng thái, bài tập hoặc các trường khác.

Báo cáo theo dõi thời gian Jira theo người dùng, nhiệm vụ và dự án

Người quản lý xem trong bảng điều khiển CleverControl nhiệm vụ Jira mà mỗi thành viên trong nhóm đã thực hiện và thời gian thực hiện mỗi nhiệm vụ.

Bởi thành viên nhóm:

Xem thời gian của mỗi người trong tất cả nhiệm vụ Jira của họ.

Theo nhiệm vụ:

Xem tổng thời gian được ghi vào từng vấn đề Jira và ai đã xử lý vấn đề đó.

Theo dự án:

Xem thời gian của nhóm đã trôi qua trong một ngày, tuần hoặc tháng.

Xuất bảng chấm công:

Tải xuống bảng chấm công và báo cáo dự án trong XLSX hoặc PDF.

Tổng thời gian theo dự án và hoạt động.
Bảng chấm công và báo cáo dự án trong XLSX hoặc PDF.

Thiết lập tích hợp theo dõi thời gian Jira tính bằng phút

  1. Đăng nhập vào bảng điều khiển CleverControl với tư cách quản trị viên và mở Settings › Integrations › Jira.
  2. Kết nối trang Jira Cloud của bạn với tổ chức CleverControl của bạn.
  3. Nút Jira xuất hiện trong ứng dụng CleverControl trên máy tính của mỗi thành viên trong nhóm. Mỗi thành viên trong nhóm nhấp vào Connect Jira.
  4. Họ đăng nhập bằng tài khoản Atlassian của mình rồi xem xét và phê duyệt các quyền được yêu cầu.
  5. Các nhiệm vụ Jira đang mở được giao sẽ xuất hiện trong trình theo dõi. Chọn một nhiệm vụ và nhấp vào Start.
  6. Nhấp vào Stop. Thời gian xuất hiện trong nhật ký công việc của nhiệm vụ trong Jira.
Bước 1–2. Kết nối trang Jira Cloud của bạn trong bảng điều khiển.
Bước 4. Mỗi thành viên trong nhóm phê duyệt quyền truy cập.
Bước 5. Nhiệm vụ Jira được giao sẽ xuất hiện trong trình theo dõi.

Chỉ các quyền cần thiết để theo dõi thời gian

CleverControl chỉ yêu cầu các quyền cần thiết để theo dõi thời gian

  • đọc hồ sơ cơ bản của người dùng được kết nối và trang Jira
  • đọc dự án, nhiệm vụ, trạng thái và chuyển tiếp
  • tạo và cập nhật nhật ký công việc của chính người dùng
  • nhận bản cập nhật Jira (webhooks) để các thay đổi nhiệm vụ xuất hiện nhanh chóng
  • giữ quyền truy cập trong khi tích hợp được kết nối (truy cập ngoại tuyến)

Những gì chúng tôi sử dụng

ID tài khoản Atlassian, tên hiển thị, chức danh công việc, hình đại diện, tên dự án và các phím nhiệm vụ, chức danh, trạng thái và người được giao.

Những gì chúng tôi không truy cập được

Địa chỉ email, mô tả nhiệm vụ, nhận xét hoặc tệp đính kèm.

Jira có gì

Chỉ những khoảng thời gian đã hoàn thành, dưới dạng nhật ký công việc với thời gian bắt đầu và khoảng thời gian. Ảnh chụp màn hình, tổ hợp phím, lịch sử duyệt web, âm thanh và video không bao giờ được gửi tới Jira.

Dữ liệu được lưu trữ trên máy chủ tại Canada. Xem thêm trong Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Yêu cầu và giá cả

Theo dõi thời gian Jira Cloud trong CleverControl cần:

  • Jira Cloud (một trang Jira cho mỗi tổ chức CleverControl)
  • Tính năng theo dõi thời gian được bật trong Jira (được bật theo mặc định)
  • Tài khoản CleverControl
  • Mỗi thành viên trong nhóm cần có tài khoản Atlassian có quyền truy cập vào trang Jira

Giá cả: tích hợp Jira được bao gồm trong tất cả các gói CleverControl mà không mất thêm phí.

Ngắt kết nối

Quản trị viên có thể ngắt kết nối tích hợp Jira bất kỳ lúc nào trong bảng điều khiển CleverControl. Mỗi thành viên trong nhóm cũng có thể thu hồi quyền truy cập của CleverControl trong cài đặt tài khoản Atlassian của họ trong Connected apps.

Sau khi ngắt kết nối, quá trình đồng bộ hóa dừng lại. Lịch sử theo dõi thời gian vẫn ở CleverControl và nhật ký công việc đã gửi vẫn ở Jira.

Câu hỏi thường gặp

Tích hợp Jira có miễn phí không?

Vâng. Tích hợp Jira được bao gồm trong tất cả các gói CleverControl mà không mất thêm phí.

CleverControl có hoạt động với Jira Data Center hoặc Máy chủ không?

Chưa. Việc tích hợp hiện hỗ trợ Jira Cloud.

Tôi có cần cài đặt plugin theo dõi thời gian Jira không?

Không. CleverControl kết nối với Jira Cloud thông qua Atlassian OAuth 2.0, do đó không có gì để cài đặt trong Jira. Các thành viên trong nhóm theo dõi thời gian trong ứng dụng CleverControl trên máy tính của họ.

Tôi có cần quản trị viên Jira để kết nối không?

Không cần có vai trò Jira đặc biệt. Quản trị viên CleverControl liên kết trang Jira Cloud của tổ chức với tài khoản CleverControl của tổ chức đó. Sau đó, nút Jira xuất hiện trong ứng dụng CleverControl trên máy tính của mỗi thành viên trong nhóm và mỗi thành viên trong nhóm ủy quyền cho tài khoản Atlassian của riêng họ. Nếu tổ chức của bạn hạn chế các ứng dụng của bên thứ ba trong Atlassian Administration thì quản trị viên Atlassian của bạn có thể cần phải cho phép CleverControl trước.

Có cần bật theo dõi thời gian trong Jira không?

Vâng. CleverControl thêm thời gian dưới dạng nhật ký công việc Jira, do đó, tính năng theo dõi thời gian phải được bật cho trang Jira của bạn. Nó được bật theo mặc định. Nếu quản trị viên đã tắt tính năng này, họ có thể bật lại tính năng này trong cài đặt Jira.

Các thành viên trong nhóm có thể kết nối Jira mà không cần truy cập bảng điều khiển không?

Vâng. Mỗi thành viên trong nhóm có thể liên kết tài khoản Atlassian của họ trực tiếp từ ứng dụng CleverControl.

Tôi có thể xem báo cáo theo dõi thời gian Jira của người dùng không?

Vâng. Bảng điều khiển CleverControl hiển thị lượng thời gian mỗi thành viên trong nhóm dành cho mỗi nhiệm vụ và dự án Jira.

CleverControl có thay đổi nhiệm vụ Jira của tôi không?

Không. CleverControl chỉ thêm và cập nhật nhật ký công việc. Nó không thay đổi tiêu đề nhiệm vụ, trạng thái, bài tập hoặc các lĩnh vực khác.

Nếu tôi quên dừng đồng hồ bấm giờ thì sao?

Nếu nhiệm vụ được chuyển sang Done, bộ hẹn giờ sẽ tự động dừng tại thời điểm đó. Thời gian tích lũy trước đó, chẳng hạn như nếu đồng hồ hẹn giờ vẫn tiếp tục chạy trong khi bạn đang làm việc khác, có thể được sửa theo cách thủ công.

Điều gì xảy ra nếu Jira không khả dụng?

Thời gian của bạn được lưu trong CleverControl, trạng thái đồng bộ hóa hiển thị lý do và nhật ký công việc được gửi sau mà không bị trùng lặp.

Điều gì xảy ra nếu tôi ngắt kết nối?

Đồng bộ hóa dừng. Lịch sử vẫn ở trong CleverControl và nhật ký công việc đã gửi vẫn ở trong Jira.

Dữ liệu của tôi có được bảo mật không?

CleverControl sử dụng Atlassian OAuth 2.0, mã hóa dữ liệu khi truyền và lưu trữ mã thông báo truy cập được mã hóa. Chúng tôi không bao giờ yêu cầu hoặc lưu trữ mật khẩu Atlassian.

Bắt đầu ghi thời gian làm việc trên các tác vụ Jira

Tích hợp Jira được bao gồm trong tất cả các gói CleverControl. Không cần thẻ tín dụng.

CleverControl for Jira là sản phẩm độc lập của bên thứ ba và không được liên kết, chứng thực hoặc tài trợ bởi Atlassian. Atlassian và Jira là thương hiệu của Atlassian.